新商品のお知らせREVOLコレクションに新シリーズが登場です。

フランス人デザイナーであり、彫刻家、職人、アーティストである

フェレオル・ババンによって生まれた「YLI イリ」シリーズ。

自らの手や手作りの道具で彫られた、繊細で不均等、手跡の残ったくぼみや彫の凸凹。

微妙な荒さや不均衡さ、傾斜や有機的なカタチは、器のルーツ（起源）、大地を感じさせる原始的なデザインとなっています。

　

生き生きとした瑞々しい料理が最大限に表現されるように、その背景となるよう一歩下がった存在でありたいとデザインされています。

　

少し哲学的な静かな雰囲気を持つYLI イリは、日本の空気感やテーブルにもよくなじみます。

是非一度手に取ってその雰囲気を感じてください。

詳しい商品情報は、下記よりご確認ください。

http://mtsco.co.jp/wordpress_new/wp-content/uploads/2023/06/yli_pricelist_wt_rvcatalogue.pdf

入荷は10月頃予定しています。詳細は担当営業まで。

貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さてこの度弊社取扱い品「STAUBストーブ」の商材につきまして、メーカー元の都合により、やむを得ず価格改定・廃番を実施させて頂くことになりました。何卒ご理解ご了承いただけますようお願い申し上げます。皆様には度重なる価格改定により、多大なご負担をお掛けすることになり誠に不本意ではございますが、何卒ご理解賜りたくお願い申し上げます。

価格改定：2023年6月1日出荷分より適用（2023年5月更新分）

＊変更事項・価格改定・廃番情報につきましては、下記より、別途一覧リストをご参照ください。　↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

---

→価格改定／廃番 詳細を見る

貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さてこの度、下記の製品におきまして製造元釉薬メーカーの突然の廃業により、やむなく釉薬を変更させていただく事となりましたのでお知らせ申し上げます。何卒ご理解ご了承いただけますようお願い申し上げます。

詳細は下記のアドレスよりご確認ください。

↓↓↓↓

/http://mtsco.co.jp/wordpress_new/wp-content/uploads/2023/05/time_notice-of-specification-change_20230515.pdf

弊社取り扱いブランド、Jacques&Pergayジャックペルゲイ・NUDEヌードのカタログを改訂しました。

詳細は、カタログダウンロードからご覧いただけます。

カタログご希望の方は、お問い合わせ欄よりご依頼くださいますようお願い致します。