CONCEPTM.STYLE
ボーダーを越えて
M.STYLEは着目する。日本に足りないものは何か。日本として誇れるものは何か。紐育的コラボレーション。東京的発展力と進化力。京都的陰陽の美。各々の文化、背景に敬意を示し、既成概念を壊していく。そこに存在するフォーマルとカジュアルを超えたもの。それは無限の広がりを見せる。器としての存在だけでは終わらない。M.STYLEは触媒となり、夢を与える仕事を創り出す。先人の知恵、若い力を合わせ、M.STYLEは進化を続ける。
Transcending All Borders
M.STYLE combines a global vision with the best that Japan has to offer. “Collaboration”is the keyword, enabling M.STYLE to draw inspiration from both the traditional aesthetics of timeless legacies and the progressive drive of modern times. Respect for heritage united with a spirit of innovation creates a style that transcends the conventional categories of “formal”and “casual” dining. More than just premium tableware, M.STYLE is inspiration-limitless imagination and creat ivity in tangible form. Blending youthful vibrancy with the wisdom of the ages, M.STYLE continues to communicate the very best in taste and culture.